Purr è un software gratuito e open source che trasforma la voce in testo direttamente su Mac. Il programma è pensato per chi desidera dettare messaggi, documenti, email e appunti senza utilizzare servizi cloud o sottoscrivere abbonamenti.

L’applicazione funziona su macOS 14 o versioni successive e richiede un Mac dotato di processore Apple Silicon. Dopo il primo download dei modelli vocali, Purr può lavorare anche senza connessione Internet, mantenendo registrazione, trascrizione e post-elaborazione direttamente sul dispositivo.

Come funziona la dettatura vocale di Purr

Purr rimane attivo nella barra dei menu di macOS e può essere richiamato da qualsiasi campo di testo. Per iniziare è sufficiente tenere premuto il tasto di scelta rapida, parlare e rilasciarlo al termine della dettatura.

Il testo viene inserito nell’applicazione attiva, sia essa Slack, Note, Mail, Messaggi o un altro programma compatibile. Attivando la funzione Smart Typing, le parole possono comparire progressivamente mentre vengono pronunciate, senza dover attendere la conclusione della registrazione.

Il tasto predefinito è il modificatore Option destro, ma nelle impostazioni è possibile scegliere altre combinazioni, come Control-Option-Spazio, un tasto funzione o un altro preset disponibile.

Caratteristiche principali del software

• Trascrizione vocale completamente locale tramite Apple Neural Engine.
• Compatibilità con macOS 14 o versioni successive e computer Apple Silicon.
• Nessun account obbligatorio e nessun abbonamento mensile.
• Licenza open source MIT.
• Assenza di telemetria e di chiamate verso server dopo il download iniziale dei modelli.
• Supporto alla digitazione intelligente in tempo reale.
• Due motori di trascrizione: Parakeet v2 e WhisperKit.
• Dizionario personalizzato per migliorare la gestione di termini specifici.
• Supporto a circa 100 lingue attraverso WhisperKit, con rilevamento automatico o scelta manuale.
• Possibilità di tradurre le trascrizioni in inglese.
• Utilizzo nei normali campi di testo delle applicazioni macOS.
• Modalità riunione con registrazione del microfono e dell’audio di sistema.
• Aggiornamento automatico attraverso le release pubblicate su GitHub.

Le versioni e i motori di trascrizione disponibili

Purr non viene presentato in diverse edizioni commerciali, ma offre due differenti motori di trascrizione selezionabili dalle impostazioni.

Il motore Parakeet TDT v2 è quello predefinito ed è indicato per chi cerca la risposta più rapida. In combinazione con Smart Typing, consente di visualizzare le parole mentre vengono pronunciate. Il relativo modello occupa circa 450 MB e viene scaricato automaticamente al primo avvio.

WhisperKit è invece la soluzione più flessibile per la gestione delle lingue. Supporta circa 100 idiomi e permette di utilizzare modelli di dimensioni differenti, da circa 140 MB per la versione Tiny fino a circa 616 MB per Large V3 Turbo. Rispetto a Parakeet, WhisperKit non offre la stessa trascrizione in streaming, ma risulta più adatto a chi detta contenuti in lingue diverse dall’inglese.

La modalità riunione può acquisire anche l’audio di sistema insieme a quello del microfono, così da trascrivere le voci dei partecipanti collegati da remoto. Questa funzione richiede macOS 14.2 o una versione successiva per registrare correttamente l’audio del computer.

Perché Purr può essere utile

Purr è utile perché riduce la necessità di digitare manualmente testi lunghi e permette di trasformare rapidamente il parlato in contenuti pronti da modificare. Può quindi aiutare chi scrive email, articoli, messaggi, appunti o documenti per molte ore durante la giornata.

L’elaborazione locale rappresenta inoltre un vantaggio importante per la privacy. L’audio non viene inviato a server esterni e, dopo il download iniziale dei modelli, il programma può essere utilizzato anche offline. Questa caratteristica lo rende interessante per chi lavora con informazioni riservate o preferisce evitare che la propria voce venga elaborata da servizi online.

L’assenza di costi ricorrenti costituisce un ulteriore punto di forza. Purr è gratuito, non richiede un account e il codice sorgente può essere consultato o modificato dagli utenti interessati.

A chi è consigliato Purr

Purr può essere utile a redattori, blogger, studenti, professionisti, sviluppatori e utenti che desiderano scrivere più velocemente usando la voce. È particolarmente adatto a chi lavora molte ore davanti alla tastiera e vuole ridurre l’affaticamento delle mani o dei polsi.

Il programma può essere sfruttato anche da chi prepara email, contenuti editoriali, messaggi sui social network, riassunti e note personali. Il supporto multilingue di WhisperKit lo rende interessante per utenti che lavorano con più lingue o che viaggiano frequentemente.

La modalità riunione può invece aiutare chi partecipa a call online e desidera ottenere una trascrizione locale degli interventi. È comunque opportuno informare i partecipanti e verificare le regole applicabili prima di registrare conversazioni o riunioni.

Come scaricare e installare Purr su Mac

Per scaricare Purr è necessario visitare il sito ufficiale del progetto e selezionare il pulsante dedicato al download per Mac. Il programma è compatibile con macOS 14 o versioni successive e con i computer Apple dotati di chip Apple Silicon.

Dopo aver scaricato l’applicazione, è possibile aprirla e completare la configurazione iniziale. Al primo avvio Purr scarica automaticamente il modello di trascrizione scelto. In base al motore utilizzato, il download può richiedere da circa 140 MB a oltre 600 MB.

Il programma potrebbe richiedere l’accesso al microfono e alcune autorizzazioni di macOS necessarie per inserire il testo nelle applicazioni. Una volta completata la configurazione, Purr resta disponibile nella barra dei menu e può essere richiamato tramite la scorciatoia impostata.

Gli aggiornamenti possono essere verificati dalla sezione About Purr. L’applicazione controlla le nuove versioni pubblicate su GitHub, verifica il checksum del file scaricato e procede con il riavvio automatico del programma.

Una soluzione semplice per dettare senza cloud

Purr propone un’esperienza essenziale basata su una scorciatoia da tastiera, un motore vocale locale e l’inserimento diretto del testo nell’applicazione attiva. La compatibilità limitata ai Mac Apple Silicon e a macOS 14 o successivi rappresenta il principale vincolo, ma per gli utenti che possiedono un dispositivo supportato il software offre un’alternativa interessante alle applicazioni di dettatura a pagamento.

Purr è una soluzione gratuita, privata e open source per trasformare la voce in testo direttamente su Mac, senza account, abbonamenti o servizi cloud.